Vicios del Lenguaje

Vicio

Es un término que indica defecto, una forma incorrecta de hablar o escribir que dañan el enunciado o discurso y que la gente suele cometer repetidamente en su vida cotidiana.

Paul Watzlawick and the Theory of Human Communication

Tipos de vicios

Los más comúnes

BARBARISMO

Son consideradas barbarismos todas aquellas palabras, expresiones o construcciones sintácticas que no se adecuan a las normas gramaticales de la lengua, ya que adicionan, omiten o transponen letras, sonidos o acentos.

TIPOS DE BARBARISMOS

PROSÓDICOS_ Son aquellos en los que se cometen vicios en la dicción o impropiedades en la forma de articular determinados sonidos.

  • Llendo o iendo por yendo, del verbo ir
  • Jalar por halar
  • Insepto por insecto
  • Preveer por prever
  • Haiga por haya

SINTÁCTICOS_ Aquellos en los cuales se corrompe la concordancia, el
régimen o la construcción de las palabras, oraciones o modismos.

  • En relación a en lugar de en relación con o con relación a.
  • Ayer se llegaron a los 30 grados, en vez de: Ayer se
    llegó a los 30 grados

ORTOGRÁFICOS_ Son aquellos que implican faltas a la norma de la correcta escritura y formación de las palabras.

  • Andé por anduve, del verbo andar.
  • Dijistes por dijiste, del verbo decir.
  • Descomponido por descompuesto, del verbo descomponer.
  • Mounstro por monstruo.
  • Estube por estuve, del verbo estar.
Los 25 barbarismos más frecuentes en español y entre los alumnos ...
Los barbarismos más frecuentes.

PLEONASMO

Empleo en la oración de uno o más vocablos innecesarios para que tenga sentido completo, pero con los cuales se añade expresividad a lo dicho.

EJEMPLOS:

CorrectoIncorrecto
Diario de todos los díasDiario
El coche negro oscuroEl coche negro
 El tuerto de un solo ojoEl tuerto
Las botas de piel de cueroLas botas de piel
Protagonista principalProtagonista
Pleonasmos Sala de Maestros - Activista
Redundancia viciosa de palabras.

POBREZA DEL LENGUAJE

La pobreza de vocabulario es un vicio de expresión, en el cual las personas no tienen un vocabulario suficiente para expresar sus pensamientos, suelen repetir las mismas palabras, lo que hace su conversación monótona y poco entendible.

EJEMPLOS:

  • Te bajas al metro, ahí en el metro caminas en el metro y del lado derecho te subes al metro.
  • Pues mire, para llegar, camina por esta calle, luego está una calle ancha, ancha, ahí da vuelta para llegar a otra calle donde hay una tienda, sigue derecho y cuando llegue a la otra calle, ahí está la tienda que busca.
Para hablar, los jóvenes utilizan solo 240 palabras | Fundéu BBVA
Al paso del tiempo, se van omitiendo palabras, haciendo más corto el lenguaje y la calidad de la información al tener un sentido vago e impreciso.

TIPOS DE BARBARISMOS

PROSÓDICOS_ Son aquellos en los que se cometen vicios en la dicción o impropiedades en la forma de articular determinados sonidos.

  • Llendo o iendo por yendo, del verbo ir
  • Jalar por halar
  • Insepto por insecto
  • Preveer por prever
  • Haiga por haya

SINTÁCTICOS_ Aquellos en los cuales se corrompe la concordancia, el
régimen o la construcción de las palabras, oraciones o modismos.

  • En relación a en lugar de en relación con o con relación a.
  • Ayer se llegaron a los 30 grados, en vez de: Ayer se
    llegó a los 30 grados

ORTOGRÁFICOS_ Son aquellos que implican faltas a la norma de la correcta escritura y formación de las palabras.

  • Andé por anduve, del verbo andar.
  • Dijistes por dijiste, del verbo decir.
  • Descomponido por descompuesto, del verbo descomponer.
  • Mounstro por monstruo.
  • Estube por estuve, del verbo estar.
Los 25 barbarismos más frecuentes en español y entre los alumnos ...
Los barbarismos más frecuentes.

PLEONASMO

Empleo en la oración de uno o más vocablos innecesarios para que tenga sentido completo, pero con los cuales se añade expresividad a lo dicho.

EJEMPLOS:

CorrectoIncorrecto
Diario de todos los díasDiario
El coche negro oscuroEl coche negro
 El tuerto de un solo ojoEl tuerto
Las botas de piel de cueroLas botas de piel
Protagonista principalProtagonista
Pleonasmos Sala de Maestros - Activista
Redundancia viciosa de palabras.

POBREZA DEL LENGUAJE

La pobreza de vocabulario es un vicio de expresión, en el cual las personas no tienen un vocabulario suficiente para expresar sus pensamientos, suelen repetir las mismas palabras, lo que hace su conversación monótona y poco entendible.

EJEMPLOS:

  • Te bajas al metro, ahí en el metro caminas en el metro y del lado derecho te subes al metro.
  • Pues mire, para llegar, camina por esta calle, luego está una calle ancha, ancha, ahí da vuelta para llegar a otra calle donde hay una tienda, sigue derecho y cuando llegue a la otra calle, ahí está la tienda que busca.
Para hablar, los jóvenes utilizan solo 240 palabras | Fundéu BBVA
Al paso del tiempo, se van omitiendo palabras, haciendo más corto el lenguaje y la calidad de la información al tener un sentido vago e impreciso.

METOPLASMO

Fenómeno lingüístico que produce cambios en la estructura de las palabras, del lenguaje hablado y escrito. Donde se le quitan, cambian o agregan letras a una sílaba dentro de una palabra.

METAPLASMO
Cuando se agregan palabras que son innecesarias.

EJEMPLOS SEGUN SUS TIPOS:

Metaplasmos de prótesis: añadidura de morfemas al inicio de las palabras.

  • Ajunta las cosas / Junta las cosas.
  • Emprestame el celular / Préstame el celular.

Metaplasmos de epéntesis: añadir sonidos en medio de la palabra para causar exageración o énfasis innecesario.

  • Celulear / Celular.
  • Antescedentes / Antecedentes.

Metaplasmos de Paragoge: anexar morfemas al final de la palabra que gramaticalmente es incorrecto.

  • Llegastes / Llegaste.
  • Comistes / Comiste.

Metaplasmos de aféresis: también se presenta este vicio del lenguaje en la supresión de palabras, no solo en la suma o añadidura incorrecta de sonidos.

  • Ven pa ca / Ven hacia acá.
  • Dame eso por fa / Dame eso por favor.

Metaplasmos de apocope: disminución o reducción de las palabras.

  • Profe / Profesor.
  • Tele / Correcto: Televisión.

Fuente: https://www.ejemplos.cc/metaplasmos/

LOS METAPLASMOS: LOS METAPLASMOS
Las palabras mal escritas denotan falta de lenguaje.

COSISMO

El cosismo es uso abusivo del vocablo “cosa” en el acto comunicativo, tanto en el ámbito verbal como en el escrito.

EJEMPLOS:

INCORRECTOCORRECTO
Tengo una cosa en el estómago que no me deja dormir.Tengo una sensación en el estómago que no me deja dormir.
Esto parece cosa del diablo.Esto parece obra del diablo.
Cosismo, ejemplos de los que debes huir
Abuso de la palabra «cosa»

IMPROPIEDAD

La Impropiedad es un Vicio del Lenguaje que consiste en la falta de propiedad en el uso de las palabras (dándoles un significado diferente al que tienen).

EJEMPLOS:

  • El coche era bien grande → lo correcto sería decir  «muy grande» 
  • Ha terminado el redactado de la ley → lo correcto sería decir  «la redacción»
Impropiedad | Mónica Lara Lastra
Empleo de palabras con significado distinto del que tienen.

DEQUEÍSMO

Implica agregar la preposición de antes de la conjunción que para forzar la secuencia de que aunque el verbo que rige la oración no la amerite.

EJEMPLOS:

  • Ella me dijo de que viniera a la casa/ Ella me dijo que viniera a la casa.
  • Yo opino de que lo mejor es bajar los impuestos/ Yo opino que lo mejor es bajar los impuestos.
Dequeísmo y queísmo - Escolar - ABC Color
Utilización incorrecta de la palabra «de» y «que» en las oraciones.

ADEQUÍSMO

Es el nombre que recibe la omisión «de» al momento de conjugar las palabras para componer una oración clara, a pesar de que no siempre altera el significado de la oración.

EJEMPLO:

  • Estoy segura que él vendrá/ Estoy segura de que él vendrá.
  • No te olvides regar el jardín/ No te olvides de regar el jardín.
Vicios del lenguaje: 💥Adequeísmo
Uso de la preposición «de» dentro de la oración.

ANFIBOLOGÍA

Figura retórica que consiste en emplear una o varias palabras con doble sentido.

EJEMPLO:

  • Santiago me gusta y Luis me encanta. Le pediré que sea mi novio. ¿A Santiago o a Luis?
  • Me encontré a un amigo cuando iba borracho. ¿Quién iba borracho: el amigo o yo?
  • Voy a regalar muchas pelotas para niños de todos los colores. ¿De todos los colores las pelotas o los niños?
anfibología Archivos - Ediciones Maspe
No se especifica de lo que está hablando.

CACOFONÍA

Se define como un sonido desagradable para el oído y que se presenta por la repetición innecesaria, recurrente o cercana de fonemas en una misma frase o por la combinación inadecuada de los distintos componentes de una oración, los cuales carecen de armonía.

EJEMPLO:

  • El cartero trajo en la cartera las cartas para Carlos.
  • Rodrigo Rodríguez se ríe mientras hace rodar la rueda.
  • Me gustaría que jugáramos el juego de los jeroglíficos.
Cacofonía | I Like my Life.es Wiki | Fandom

SOLECÍSMO

El solecismo es el error cometido en la sintaxis de una oración y que afecta su concordancia y composición natural, faltando a las normas establecidas para el idioma.

EJEMPLOS:

En preposiciones:

  • Incorrecto: De gratis. Correcto: Gratis.
  • Incorrecto: En base a. Correcta: A base de.

En pronombres:

  • Incorrecto: Te dije a ustedes. Correcta: Les dije a ustedes.
  • Incorrecto: Personas a quien dije. Correcta: Personas a quienes les dije.

En conjugación del verbo:

  • Incorrecto: Ayer tiene. Correcta: Ayer tenía.
  • Incorrecto: Han conocido. Correcta: Ha conocido.
Solecismo | Solecismo Wiki | Fandom
Los solecismos, son errores sintácticos.